Реформаларды үйлестіруден нәтижелерге дейін: Орталық Азиядағы өңірлік ынтымақтастықтың сынақ ретіндегі су ресурстарын басқару

Авторлар


DOI:

https://doi.org/10.52536/3006-807X.2026-3.001

Кілт сөздер:

Орталық Азия, су ресурстарын басқару, өңірлік ынтымақтастық, саясатты іске асыру, су саласын қаржыландыру, құрғақшылық, өңірлік қоғамдық игіліктер

Аңдатпа

Орталық Азияның су проблемаларын қағаз жүзінде шешуге мүмкіндігі бұрын-соңды дәл қазіргідей жоғары болған емес. 2016 жылдан бастап бес мемлекет арасындағы саяси жақындасу халықаралық қаржы қолдауымен интеграцияланған су ресурстарын басқару, бассейндік басқару, цифрландыру және шығындарды өтеу негізінде құрылған таңғажайып ұқсас ұлттық су реформаларының қабылдануымен қатар жүрді. Дегенмен, 2021 жылғы құрғақшылық бес елдің төртеуінде ауыл шаруашылығына үлкен шығын әкелді, ал аймақ келесі құрғақшылық кезеңіне әлі де дайын емес. Бұл мақалада реформалар бағдарламаларының жақындасуы неліктен су қауіпсіздігіне алып келмегені және бұл сұрақтың жауабы аймақтық ынтымақтастық күн тәртібіне қалай әсер ететіні талданады. Онда реформалардың қабылдануынан бастап, әкімшілік және қаржылық тәжірибеге енгізілуі, сондай-ақ климаттық күйзеліс жағдайындағы тиімділігіне дейінгі кезеңдерді қамтитын үш сатылы талдау негізі (аналитикалық шеңбер) әзірленген; бұл тәсіл ұлттық стратегиялар мен заңнамаларды құжаттық талдаудан, 2005 жылдан бергі ұзақ мерзімді далалық зерттеулерден және бес елдегі сарапшылармен өткізілген сұхбаттардан алынған деректерге қолданылады. Талдау көрсеткендей, қабылдау кезеңіндегі жақындасу трансұлттық үлгілердің таралуы, өңірлік саяси ынталандырулар және орталықтандырылған атқарушы билік есебінен қалыптасады. Сонымен қатар, жүзеге асыру кезеңінде айтарлықтай алшақтық туындайды: активтерге иелік етудің толық еместігі, саяси тұрғыдан шектелген тарифтер және қажеттіліктің шамамен 40-45 пайызын құрайтын қаржыландыру тапшылығы реформаланған институттарды функционалдық мүмкіндіктерден айырады. Содан кейін құрғақ жылдар бұл алшақтықты ашып, оның шығындарын ортақ бассейндер арқылы шекаралар арқылы өткізеді. Еңбекте ішкі іске асыру мүмкіндігі (әлеуеті) өңірлік қауіпсіздіктің айнымалысына айналды, ал ынтымақтастық күн тәртібі декларативті үйлестіруден өңірлік қоғамдық игіліктерге: үйлестірілген индикаторларға, құрғақшылық жылдарындағы хаттамаларға, маусымдық құрғақшылық туралы ақпаратқа және жұмыс істеп тұрған институттарға негізделген бірлесіп дайындалған инвестицияларға қарай ауысуы тиіс деген қорытынды жасалады.

Автор өмірбаяны

  • Искандар Абдуллаев, Халықаралық су ресурстарын басқару институты, Өзбекстан

    Доктор Искандар Абдуллаев 2024 жылы IWMI-ге қайта оралып, қазіргі уақытта оның Пәкістандағы кеңсесінің елдік өкілі қызметін атқаруда. Ол сондай-ақ IWMI-дің Өзбекстанның Ташкент қаласындағы Орталық Азия бойынша кеңсесінде аға ғылыми қызметкер болып жұмыс істейді. 2023 жылдың маусымынан 2024 жылдың қазан айына дейін доктор Абдуллаев Германиядағы Юстус Либих атындағы Гиссен университетінің Халықаралық даму және қоршаған ортаны зерттеу орталығында (ZEU) профессор болып қызмет етті.

    2019 жылдың маусымынан 2023 жылдың маусымына дейін доктор Абдуллаев Орталық Азиядағы өңірлік экономикалық ынтымақтастық (CAREC) бағдарламасы директорының орынбасары қызметін атқарды. 2019-2023 жылдар аралығында ол Орталық Азия бойынша Өңірлік экологиялық орталықтың (CAREC) атқарушы директоры болды. Доктор Абдуллаевтың ғылыми қызығушылықтарына су шаруашылығын дамыту және трансформациялау, су ресурстарын басқарудың әлеуметтік-техникалық аспектілері, су тарихы, суды үнемдеу және климаттың өзгеруі мәселелері кіреді.

    2009-2013 жылдары CAREC-ке келмес бұрын, доктор Абдуллаев Германияның Халықаралық ынтымақтастық қоғамында (GIZ) Германияның «Берлин бастамасы – Орталық Азиядағы трансшекаралық су ресурстарын басқару» бағдарламасы бойынша өңірлік кеңесші болып жұмыс істеді. 2007-2009 жылдары ол Бонн университетінің (Германия) Дамуды зерттеу орталығында (ZEF) аға ғылыми қызметкер болып еңбек етіп, Орталық Азия мен Ауғанстанда зерттеу жұмыстарын жүргізді.

    2001-2007 жылдар аралығында доктор Абдуллаев Халықаралық су ресурстарын басқару институтында (штаб-пәтері Шри-Ланкада орналасқан) өңірлік зерттеуші болып жұмыс істеді. Оның зерттеулері Орталық Азия, Иран, Пәкістан, Ауғанстан және Кавказ аймақтарын қамтыды.

    Доктор Искандар Абдуллаев Израильде (1996-1997), АҚШ-та (1999), Нидерландта (2000) және Швейцарияда (2002) қарқынды оқыту және біліктілікті арттыру бағдарламаларынан өткен.

    Доктор Абдуллаевтың ғылыми қызығушылықтарына су шаруашылығын дамыту және трансформациялау, су ресурстарын басқарудың әлеуметтік-техникалық аспектілері, су тарихы, суды үнемдеу және климаттың өзгеруі мәселелері кіреді. Доктор Абдуллаев аймақтағы және әлемдегі зерттеу және ғылыми қоғамдастықтармен тығыз байланыс орнатқан. Ол Халықаралық су ресурстары қауымдастығының (IWRA) мүшесі және халықаралық деңгейде рецензияланатын бірқатар ғылыми журналдардың редакциялық алқаларының құрамына кіреді.

Әдебиеттер тізімі

Abdullaev, I., & Akhmedov, S. (2023). Water infrastructure in Central Asia: Promoting sustainable financing and private capital participation. CAREC Institute. https://www.carecinstitute.org/wp-content/uploads/2023/02/CI-Water-Financing-Report.pdf

Abdullaev, I., & Atabaeva, S. (2012). Water sector in Central Asia: Slow transformation and potential for cooperation. International Journal of Sustainable Society, 4(1-2), 103-112.

Abdullaev, I., Kazbekov, J., Manthritilake, H., & Jumaboev, K. (2010). Water user groups in Central Asia: Emerging form of collective action in irrigation water management. Water Resources Management, 24(5), 1029-1043. https://doi.org/10.1007/s11269-009-9484-4

Abdullaev, I., & Rakhmatullaev, S. (2013). Transformation of water management in Central Asia: From state-centric, hydraulic mission to socio-political control. Environmental Earth Sciences, 73(2), 849-861.

Abdullaev, I., & Rakhmatullaev, S. (2016). Setting up the agenda for water reforms in Central Asia: Does the nexus approach help? Environmental Earth Sciences, 75, 870.

Amirova, I., Petrick, M., & Djanibekov, N. (2022). Investment traps and resilience to shocks: An experimental study of Central Asian collective water governance. Irrigation and Drainage, 71(S1), 110-123.

Bichsel, C. (2009). Conflict transformation in Central Asia: Irrigation disputes in the Ferghana Valley. Routledge.

Chatalova, L., Djanibekov, N., Gagalyuk, T., & Valentinov, V. (2017). The paradox of water management projects in Central Asia: An institutionalist perspective. Water, 9(4), 300.

Dankova, R., Burton, M., Salman, M., Clark, A. K., & Pek, E. (2022). Modernizing irrigation in Central Asia: Concept and approaches (Directions in Investment No. 6). FAO and World Bank. https://doi.org/10.4060/cb8230en

Dhehibi, B., Oumer, A. M., Frija, A., Akramov, K., & Baum, M. (2023). Revisiting the Kaleidoscope Model for policy analysis and exploring its applicability to the complex agrifood systems of countries in Central and West Asia and North Africa: Methodological guideline. ICARDA. https://hdl.handle.net/10568/131788

Dinar, A., & Tsur, Y. (2021). The economics of water resources: A comprehensive approach. Cambridge University Press.

Djanibekov, N., Van Assche, K., & Valentinov, V. (2016). Water governance in Central Asia: A Luhmannian perspective. Society & Natural Resources, 29(7), 822-835.

Dukhovny, V., Sokolov, V., & Ziganshina, D. (2013). Integrated water resources management in Central Asia, as a way of survival in conditions of water scarcity. Quaternary International, 311, 181-188.

European Commission Joint Research Centre. (2021, September 1). Drought in the Middle East and Central Asia; poor first crop output in the Horn of Africa: ASAP anomaly hot spots of agricultural production, July 2021. https://knowledge4policy.ec.europa.eu/news/drought-middle-east-central-asia-poor-first-crop-output-horn-africa-asap-anomaly-hot-spots_en

Faizi, M. H. (2024, July 11). Analiz situatsii po kanalu Kosh-Tepa v ramkakh proekta EuropeAid [Situation analysis of the Qosh Tepa Canal within the EuropeAid project]. Sreda.uz. https://sreda.uz/rubriki/voda/analiz-situatsii-po-kanalu-kosh-tepa-v-ramkah-proekta-europeaid/

Fergana News Agency. (2025, June 2). Three Central Asian countries agreed on joint operation of the Tajik Sea. https://en.fergana.news/news/138203/

Gazeta.uz. (2024, June 11). Uzbekistan, Kyrgyzstan i Kazakhstan podpisali soglashenie o podgotovke k stroitel'stvu i ekspluatatsii Kambaratinskoi GES [Uzbekistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan signed an agreement on preparation for the construction and operation of the Kambarata HPP]. https://www.gazeta.uz/ru/2024/06/11/kambarata/

Government of the Republic of Kazakhstan. (2024a). On approval of the Concept for the development of the water resources management system of the Republic of Kazakhstan for 2024-2030 (Government Decree No. 66 of 5 February 2024). https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2400000066

Government of the Republic of Kazakhstan. (2024b). On amendments to Government Decree No. 66 of 5 February 2024 on approval of the Concept for the development of the water resources management system of the Republic of Kazakhstan for 2024-2030 (Government Decree No. 695 of 28 August 2024). https://adilet.zan.kz/rus/docs/P2400000695

Government of the Republic of Tajikistan. (2015). On the Water Sector Reform Programme of the Republic of Tajikistan for 2016-2025 (Government Resolution No. 791 of 30 December 2015). https://faolex.fao.org/docs/pdf/taj189751.pdf

Government of the Republic of Tajikistan. (2024). On the National Water Strategy of the Republic of Tajikistan for the period to 2040 (Government Resolution No. 627 of 29 November 2024). Ministry of Energy and Water Resources of the Republic of Tajikistan. https://www.mewr.tj/wp-content/uploads/2025/01/Национальная-водная-стратегия-РТ-до-2040.pdf

Granit, J., Jägerskog, A., Lindström, A., Björklund, G., Bullock, A., Löfgren, R., de Gooijer, G., & Pettigrew, S. (2012). Regional options for addressing the water, energy and food nexus in Central Asia and the Aral Sea Basin. International Journal of Water Resources Development, 28(3), 419-432. https://doi.org/10.1080/07900627.2012.684307

Guo, H., Tian, Y., Li, J., Meng, X., Lv, X., Wang, W., Bao, A., Zhu, L., Nzabarinda, V., & De Maeyer, P. (2024). Unveiling the spatiotemporal impacts of the 2021 Central Asian drought on vegetation: A comprehensive quantitative analysis. Ecological Indicators, 165, 112238. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2024.112238

Hacker, J. S. (2004). Privatizing risk without privatizing the welfare state: The hidden politics of social policy retrenchment in the United States. American Political Science Review, 98(2), 243-260. https://doi.org/10.1017/S0003055404001121

Hamidov, A., Thiel, A., & Zikos, D. (2015). Institutional design in transformation: A comparative study of local irrigation governance in Uzbekistan. Environmental Science & Policy, 53, 175-191. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2015.06.012

Hellegers, P., & Perry, C. J. (2006). Can irrigation water use be guided by market forces? Theory and practice. International Journal of Water Resources Development, 22(1), 79-86.

Ilkhamov, A. (2023). Implications for Uzbekistan's water supply of Qosh Tepa Canal construction in Afghanistan (Working paper). Central Asia Due Diligence. https://cenasiaduediligence.uk/wp-content/uploads/2024/02/Ilkhamov-Qosh-Tepa-Uzb-Water-Supply-Eng.pdf

Intergovernmental Panel on Climate Change. (2022). Climate change 2022: Impacts, adaptation and vulnerability. Contribution of Working Group II to the Sixth Assessment Report. Cambridge University Press.

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies. (2021). Kazakhstan: Drought. Emergency plan of action, DREF operation no. MDRKZ010. https://reliefweb.int/report/kazakhstan/kazakhstan-drought-emergency-plan-action-epoa-dref-operation-n-mdrkz010

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies. (2022). Kazakhstan: Drought. DREF operation no. MDRKZ010, final report. https://reliefweb.int/report/kazakhstan/kazakhstan-drought-dref-operation-n-mdrkz010-final-report

Jalilov, S.-M., Keskinen, M., Varis, O., Amer, S., & Ward, F. A. (2016). Managing the water-energy-food nexus: Gains and losses from new water development in Amu Darya River Basin. Journal of Hydrology, 539, 648-661.

Jiang, J., & Zhou, T. (2023). Agricultural drought over water-scarce Central Asia aggravated by internal climate variability. Nature Geoscience, 16(2), 154-161. https://doi.org/10.1038/s41561-022-01111-0

Kaktus.media. (2021, June 28). Fermery perekryli trassu. No razoshlis' posle priezda militsii [Farmers blocked the highway but dispersed after the police arrived]. https://kaktus.media/doc/441489_fermery_perekryli_trassy._no_razoshlis_posle_ priezda_milicii_video.html

Kaktus.media. (2023, January 6). Glavy Minenergo KR, Kazakhstana i Uzbekistana podpisali soglashenie po Kambar-Atinskoi GES-1 [The energy ministers of the Kyrgyz Republic, Kazakhstan and Uzbekistan signed an agreement on Kambar-Ata HPP-1]. https://kaktus.media/doc/473462_glavy_minenergo_kr_kazahstana_i_yzbekistana_ podpisali_soglashenie_po_kambar_atinskoy_ges_1.html

Karthe, D., Abdullaev, I., Boldgiv, B., Borchardt, D., Chalov, S., Jarsjo, J., Li, L., & Nittrouer, J. (2017). Water in Central Asia: An integrated assessment for science-based management. Environmental Earth Sciences, 76, 690.

Keskinen, M., Guillaume, J. H. A., Kattelus, M., Porkka, M., Räsänen, T. A., & Varis, O. (2016). The water-energy-food nexus and the transboundary context: Insights from large Asian rivers. Water, 8(5), 193. https://doi.org/10.3390/w8050193

Khovar. (2022, November 23). Tadzhikistan, Uzbekistan i Kazakhstan dogovorilis' o propuske vody cherez Kairakkumskoe vodokhranilishche [Tajikistan, Uzbekistan and Kazakhstan agreed on water releases through the Kairakkum reservoir]. National Information Agency of Tajikistan. https://khovar.tj/rus/2022/11/tadzhikistan-uzbekistan-i-kazahstan-dogovorilis-o-propuske-vody-cherez-kajrakkumskoe-vodohranilishhe/

Kumenov, A. (2021, July 26). Kazakhstan bans agro exports amid drought. Eurasianet. https://eurasianet.org/kazakhstan-bans-agro-exports-amid-drought

Kuzmits, B. (2006). Cross-bordering water management in Central Asia: Conflict constellations and ways to a sustainable resource use (ZEF Working Paper No. 66). University of Bonn, Center for Development Research. https://www.zef.de/media-assets/publications/zef_wp/zef_wp_66.pdf

Kwan, S. (2025, June 3). Kazakhstan, Tajikistan, and Uzbekistan to share water from Bahri Tojik reservoir in summer 2025. The Times of Central Asia. https://timesca.com/kazakhstan-tajikistan-and-uzbekistan-to-share-water-from-bahri-tojik-reservoir-in-summer-2025/

Kyrgyz Republic. (2025a). Water Code of the Kyrgyz Republic (Law No. 128 of 27 June 2025, adopted by the Jogorku Kenesh on 30 April 2025). https://cbd.minjust.gov.kg/230029009/edition/34157/ru

Kyrgyz Republic. (2025b). On the enactment of the Water Code of the Kyrgyz Republic (Law No. 129 of 27 June 2025). https://cbd.minjust.gov.kg/4-5566/edition/34167/ru

Lendvai, N., & Stubbs, P. (2007). Policies as translation: Situating transnational social policies. In S. M. Hodgson & Z. Irving (Eds.), Policy reconsidered: Meanings, politics and practices (pp. 173-190). Policy Press.

Lioubimtseva, E., & Henebry, G. M. (2009). Climate and environmental change in arid Central Asia: Impacts, vulnerability, and adaptations. Journal of Arid Environments, 73(11), 963-977.

Mahoney, J., & Thelen, K. (Eds.). (2010). Explaining institutional change: Ambiguity, agency, and power. Cambridge University Press.

Menga, F. (2018). Power and water in Central Asia. Routledge.

Micklin, P. (2007). The Aral Sea disaster. Annual Review of Earth and Planetary Sciences, 35, 47-72.

Molle, F., Mollinga, P. P., & Wester, P. (2009). Hydraulic bureaucracies and the hydraulic mission: Flows of water, flows of power. Water Alternatives, 2(3), 328-349.

Mukhtarov, F. (2014). Rethinking the travel of ideas: Policy translation in the water sector. Policy & Politics, 42(1), 71-88. https://doi.org/10.1332/030557312X655459

OECD. (2018). Financing water: Investing in sustainable growth. OECD Publishing.

OECD. (2019). Making blended finance work for water and sanitation: Unlocking commercial finance for SDG 6. OECD Publishing.

Pahl-Wostl, C. (2009). A conceptual framework for analysing adaptive capacity and multi-level learning processes in resource governance regimes. Global Environmental Change, 19(3), 354-365.

Pak, M., Wegerich, K., & Kazbekov, J. (2014). Re-examining conflict and cooperation in Central Asia: A case study from the Isfara River, Ferghana Valley. International Journal of Water Resources Development, 30(2), 230-245. https://doi.org/10.1080/07900627.2013.837357

Peck, J., & Theodore, N. (2010). Mobilizing policy: Models, methods, and mutations. Geoforum, 41(2), 169-174. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2010.01.002

Pena-Ramos, J. A., Bagus, P., & Fursova, D. (2021). Water conflicts in Central Asia: Some recommendations on the non-conflictual use of water. Sustainability, 13(6), 3479.

President of the Kyrgyz Republic. (2023). On the National Water Strategy of the Kyrgyz Republic until 2040 (Presidential Decree No. UP-23 of 10 February 2023). https://www.cawater-info.net/bk/water_law/pdf/kg-up10-2023.pdf

President of the Republic of Uzbekistan. (2020). On approval of the Concept for the development of the water sector of the Republic of Uzbekistan for 2020-2030 (Presidential Decree No. UP-6024 of 10 July 2020). https://lex.uz/docs/4892946

President of the Republic of Uzbekistan. (2021). On approval of the Strategy for water resources management and irrigation sector development in the Republic of Uzbekistan for 2021-2023 (Presidential Resolution No. PP-5005 of 24 February 2021). https://lex.uz/ru/docs/5307921

President of the Republic of Uzbekistan. (2023a). On measures for the effective organization of public administration in the water sector within the framework of administrative reforms (Presidential Decree No. UP-101 of 20 June 2023). https://lex.uz/ru/docs/6508461

President of the Republic of Uzbekistan. (2023b). On the Strategy "Uzbekistan-2030" (Presidential Decree No. UP-158 of 11 September 2023). https://lex.uz/docs/6600404

President of the Republic of Uzbekistan. (2024). On defining priority directions for the introduction and development of a modern management system in the water sector (Presidential Decree No. UP-74 of 7 May 2024). https://lex.uz/ru/docs/6913768

President of the Republic of Uzbekistan. (2025). On approval of the Programme for water resources management and irrigation sector development in the Republic of Uzbekistan for 2025-2028 (Presidential Resolution No. PP-250 of 15 August 2025). https://lex.uz/ru/docs/7686162

President of Turkmenistan. (2019a). On the establishment of the Ministry of Agriculture and Environmental Protection of Turkmenistan and the State Committee for Water Economy of Turkmenistan (Presidential Decree of 29 January 2019). Turkmenistan State News Agency. https://turkmenistan.gov.tm/index.php/en/post/12070/the-ministry-of-agriculture-and-natural-protection-of-turkmenistan-and-the-state-committee-of-water-management-are-established-in-the-country

President of Turkmenistan. (2019b). Programme of socio-economic development of Turkmenistan for 2019-2025 (Presidential Resolution of 1 February 2019). Turkmenistan State News Agency. https://www.tdh.gov.tm/en/post/16603/program-for-turkmenistan%E2%80%99s-socio-economic-development-in-2019-2025-approved

Prime Minister of the Republic of Kazakhstan. (2021, August 12). Expansion of areas, development of seed production and modernization of rangelands: How will Kazakhstan deal with drought. https://primeminister.kz/en/news/reviews/egis-alkaptaryn-keneytu-tukym-sharuashylygyn-damytu-zhane-zhayylymdyk-zherlerdi-zhangyrtu-kazakstanda-kurgakshylykpen-kalay-kuresu-kozdelgen-1272226

Prime Minister of the Republic of Kazakhstan. (2023, July 4). Kazakhstan vedet rabotu s sopredel'nymi stranami, chtoby obespechit' fermerov polivnoi vodoi [Kazakhstan is working with neighbouring countries to provide farmers with irrigation water]. https://primeminister.kz/ru/news/kazakhstan-vedet-rabotu-s-sopredelnymi-stranami-chtoby-obespechit-fermerov-polivnoy-vodoy-24649

Pulwarty, R. S., & Sivakumar, M. V. K. (2014). Information systems in a changing climate: Early warning systems and drought risk management. Weather and Climate Extremes, 3, 14-21.

Rakhimova, M. N., & Dolidudko, A. I. (2025). Otsenka vozdeistviya izmeneniya klimata i vodozabora kanala Kosh-Tepa na rezhim reki Amudar'ya i vodoobespechennost' oroshaemykh territorii i vodnykh ekosistem yuzhnogo Priaral'ya [Assessment of the impact of climate change and Qosh Tepa Canal withdrawals on the regime of the Amu Darya and the water availability of irrigated lands and aquatic ecosystems of the southern Aral Sea region]. Ekonomika i Sotsium, 9(135), 367-373. https://www.cawater-info.net/afghanistan/pdf/rahimova-dolidudko.pdf

Republic of Kazakhstan. (2025). Water Code of the Republic of Kazakhstan (Code No. 178-VIII of 9 April 2025). https://adilet.zan.kz/rus/docs/K2500000178

Republic of Tajikistan. (2020). Water Code of the Republic of Tajikistan (Law No. 1688 of 2 April 2020). https://www.cawater-info.net/library/rus/water_tajikistan_2020.pdf

Resnick, D., Babu, S., Haggblade, S., Hendriks, S., & Mather, D. (2015). Conceptualizing drivers of policy change in agriculture, nutrition, and food security: The Kaleidoscope Model (IFPRI Discussion Paper 01414). International Food Policy Research Institute.

Resnick, D., Haggblade, S., Babu, S., Hendriks, S. L., & Mather, D. (2018). The Kaleidoscope Model of policy change: Applications to food security policy in Zambia. World Development, 109, 101-120.

Reyer, C. P. O., Otto, I. M., Adams, S., Albrecht, T., Baarsch, F., Cartsburg, M., Coumou, D., Eden, A., Ludi, E., Marcus, R., Mengel, M., Mosello, B., Robinson, A., Schleussner, C.-F., Serdeczny, O., & Stagl, J. (2017). Climate change impacts in Central Asia and their implications for development. Regional Environmental Change, 17(6), 1639-1650.

Scientific Information Center of the Interstate Commission for Water Coordination in Central Asia. (n.d.). Qosh Tepa Canal. CAWater-Info. https://www.cawater-info.net/afghanistan/qosh-tepa_e.htm

Scientific Information Center of the Interstate Commission for Water Coordination in Central Asia. (2022). Water-related situation in the Aral Sea basin. In Water yearbook: Central Asia and around, 2021. https://www.cawater-info.net/yearbook/2021/02_yearbook2021_en.htm

Sehring, J. (2009). Path dependencies and institutional bricolage in post-Soviet rural water governance. Water Alternatives, 2(1), 61-81.

Sehring, J., Sharipova, B., & Assubayeva, A. (2024). The politics of water governance in Central Asia: Institutionalizing river basin management. In Handbook on the governance and politics of water resources (pp. 202-215). Edward Elgar Publishing.

Soliev, I., Wegerich, K., & Kazbekov, J. (2015). The costs of benefit sharing: Historical and institutional analysis of shared water development in the Ferghana Valley, the Syr Darya Basin. Water, 7(6), 2728-2752. https://doi.org/10.3390/w7062728

Sorg, A., Bolch, T., Stoffel, M., Solomina, O., & Beniston, M. (2012). Climate change impacts on glaciers and runoff in Tien Shan (Central Asia). Nature Climate Change, 2(10), 725-731.

Stone, D. (2012). Transfer and translation of policy. Policy Studies, 33(6), 483-499. https://doi.org/10.1080/01442872.2012.695933

Streeck, W., & Thelen, K. (Eds.). (2005). Beyond continuity: Institutional change in advanced political economies. Oxford University Press.

Thompson, A. (2021, June 17). Kyrgyzstan: Government provides little comfort to drought-hit farmers. Eurasianet. https://eurasianet.org/kyrgyzstan-government-provides-little-comfort-to-drought-hit-farmers

Thompson, A. (2025, June 3). Central Asian states are sharing water resources. Eurasianet. https://eurasianet.org/central-asian-states-are-sharing-water-resources

Tsebelis, G. (2002). Veto players: How political institutions work. Princeton University Press.

Turkmenistan. (2016). Water Code of Turkmenistan (Law of 15 October 2016). https://www.cawater-info.net/bk/water_law/pdf/tm_wat_code_2016.pdf

Van Assche, K., Beunen, R., & Duineveld, M. (2014). Evolutionary governance theory: An introduction. Springer.

Vinokurov, E. (Ed.), Ahunbaev, A., Chuyev, S., Adakhayev, A., & Sarsembekov, T. (2023). Efficient irrigation and water conservation in Central Asia (EDB Reports and Working Papers 23/4). Eurasian Development Bank. https://eabr.org/en/analytics/special-reports/efficient-irrigation-and-water-conservation-in-central-asia/

Vinokurov, E., Ahunbaev, A., Usmanov, N., Tsukarev, T., & Sarsembekov, T. (2021). Investment in the water and energy complex of Central Asia (EDB Reports and Working Papers 21/3). Eurasian Development Bank. https://eabr.org/en/analytics/special-reports/investment-in-the-water-and-energy-complex-of-central-asia/

Ward, F. A. (2010). Financing irrigation water management and infrastructure: A review. International Journal of Water Resources Development, 26(3), 321-349.

Wegerich, K. (2008). Hydro-hegemony in the Amu Darya Basin. Water Policy, 10(S2), 71-88. https://doi.org/10.2166/wp.2008.208

Wegerich, K. (2010). Handing over the sunset: External factors influencing the establishment of water user associations in Uzbekistan: Evidence from Khorezm Province. Cuvillier Verlag.

Wegerich, K., Kazbekov, J., Mukhamedova, N., & Musayev, S. (2012). Is it possible to shift to hydrological boundaries? The Ferghana Valley meshed system. International Journal of Water Resources Development, 28(3), 545-564. https://doi.org/10.1080/07900627.2012.684316

Wegerich, K., Van Rooijen, D., Soliev, I., & Mukhamedova, N. (2015). Water security in the Syr Darya basin. Water, 7(9), 4657-4684.

Weinthal, E. (2006). Water conflict and cooperation in Central Asia (Human Development Occasional Paper). United Nations Development Programme.

Wilhite, D. A., Sivakumar, M. V. K., & Pulwarty, R. (2014). Managing drought risk in a changing climate: The role of national drought policy. Weather and Climate Extremes, 3, 4-13.

Winpenny, J. (2015). Water: Fit to finance? Catalyzing national growth through investment in water security. World Water Council and OECD.

World Bank. (2022). Private Participation in Infrastructure (PPI) database [Data set]. https://ppi.worldbank.org

World Bank. (2023). Scaling up finance for water: A World Bank strategic framework for financing water security and sanitation. World Bank.

World Bank. (2024, June 10). Clean energy transition in the Kyrgyz Republic attracts international donors and investors at energy forum [Press release]. https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2024/06/10/clean-energy-transition-in-the-kyrgyz-republic-attracts-international-donors-and-investors-at-energy-forum

World Bank. (2025). Project information document: Kambarata-1 HPP Sustainable and Transformational Energy Program (P509251). https://documents1.worldbank.org/curated/en/099010325014512681/pdf/ P5092511b629510d197721f8d68e0f8094.pdf

World Bank. (forthcoming). Drought risk and resilience assessment for Central Asia: Regional synthesis and national assessments for Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. Central Asia Water and Energy Program, World Bank. Unpublished draft reports, cited with permission.

Yalcin, R., & Mollinga, P. P. (2007). Water Users Associations in Uzbekistan: The introduction of a new institutional arrangement for local water management (ZEF Working Paper No. 22). University of Bonn, Center for Development Research.

Zhupankhan, A., Tussupova, K., & Berndtsson, R. (2018). Water in Kazakhstan, a key in Central Asian water management. Hydrological Sciences Journal, 63(5), 752-762.

Ziganshina, D., & Sehring, J. (2021). Effectiveness, challenges and potential of transboundary water governance institutions in the Aral Sea basin of Central Asia. In International hydro-diplomacy: Building and strengthening regional institutions for water conflict prevention. Konrad-Adenauer-Stiftung and The Stimson Center.

Zinzani, A. (2015). The logics of water policies in Central Asia: The IWRM implementation in Uzbekistan and Kazakhstan. LIT Verlag.

Zinzani, A. (2016). Hydraulic bureaucracies and irrigation management transfer in Uzbekistan: The case of Samarkand Province. International Journal of Water Resources Development, 32(2), 232-246. https://doi.org/10.1080/07900627.2015.1058765

Zinzani, A., & Bichsel, C. (2018). IWRM and the politics of scale: Rescaling water governance in Uzbekistan. Water, 10(3), 281. https://doi.org/10.3390/w10030281

Zinzani, A., & Menga, F. (2017). The Circle of Hydro-Hegemony between riparian states, development policies and borderlands: Evidence from the Talas waterscape (Kyrgyzstan-Kazakhstan). Geoforum, 85, 112-121. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2017.07.019

Жүктеулер

Жарияланды

2026-09-29

Журналдың саны

Бөлім

Түпнұсқа мақалалар